Man, I got two questions for you:
帥喲,我有兩個問題
What do you do? And how do you do it?
你從事哪一行?要怎么入行?
I'm a stockbroker.[qh]
我是股票經紀人
Stockbroker. Oh, goodness. Had to go to college to be a stockbroker, huh?
股票經紀人,需要大學文憑嗎?
You don't have to. Have to be good with numbers and good with people.
不需要。只要有數字觀念和交際能力
That's it.
就這么簡單
Hey, you take care.
保重了
I'll let you hang on to my car for the weekend. But I need it back for Monday.
車子我借你用,周一要還我哦,
Feed the meter.
你付停車費
I still remember that moment.
我永遠記得那一刻
They all looked so damn happy to me.
大家看起來都很幸福快樂
Why couldn't I look like that?
幸福為什么不能來敲我的門?