齊藤:他出賣你們了,供出雇主以換取性命。我倒想給你個(gè)將功贖罪的機(jī)會(huì)。
柯布:那不是我的作風(fēng)。你想對(duì)他怎樣?
齊藤:不怎樣。不過康柏公司會(huì)怎么處置就很難說了。
柯布:你到底要我們做什么?
齊藤:意念植入。可行嗎?
當(dāng)然不可能。
齊藤:如果可以透過夢(mèng)境竊取意念,為何不能植入意念呢?
阿瑟:好吧,比如說我對(duì)你植入意念,我說“不可以想大象”,你會(huì)想到什么?
齊藤:大象。
阿瑟:沒錯(cuò),那個(gè)不是你的意念。因?yàn)槟阒滥鞘俏医o你的意念。人的意識(shí)能夠追溯意念的來源。意識(shí)是無法偽造的。
柯布:不能這么說。
齊藤:你能植入意念嗎?
柯布:你是想給我一個(gè)選擇嗎?我自有一套和康柏公司打交道的辦法。
齊藤:看來你不需要這個(gè)選擇的機(jī)會(huì)了。
柯布:那我選擇離開這里,先生。
齊藤:告訴機(jī)組人員你們要去哪里。喂,柯布先生!你想不想回家啊?回美國,回到你的孩子們身邊。
柯布:那不是你能搞定的!沒人能搞定!
齊藤:就像意念植入一樣。
柯布,走吧!
柯布:你要植入的意念有多復(fù)雜?
齊藤:很簡(jiǎn)單。
柯布:若要把一個(gè)意念植入別人頭腦中,事情就沒有簡(jiǎn)單這一說。
齊藤:我的主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的老板,是個(gè)垂死的老頭子。他的兒子很快就會(huì)繼承那家公司。我要他解散他父親的公司。
柯布,我們不要淌這潭渾水。
柯布:等一下。如果我?guī)湍阕鍪拢偃缬锌赡茏龅降脑挕倚枰粋(gè)保證。我怎么知道你能不能幫我和家人團(tuán)聚?
齊藤:你是不知道。但我就是做得到!那么,你是愿意放手一搏……還是要等到年華老去,心中充滿遺憾……孤單地邁向黃泉路?召集你的人手,柯布先生。這次看人準(zhǔn)一點(diǎn)。