評(píng)論
打印
The Postman
郵遞員
Whenever Daddy goes away,
爸爸無論何時(shí)離開，
He writes us letters every day.
他都會(huì)每天給我們寫信。
So, when I hear a whistle blow,
所以聽到哨聲響起時(shí)，
I listen; then away I go,
我會(huì)傾聽；然后跑出去，
And run and run, until I meet
我跑啊跑啊，直到遇見
Our Mr. Postman, down the street.
我們的郵遞員先生，他正沿街而行。
And we pretend that I am sent
假裝我是政府派來的
To help him by the Government.
協(xié)助他的工作。
He has a little boy like me
他有個(gè)像我一樣的小男孩
And has another only three.
還有一個(gè)三歲大的孩子。
If they aren't happy boys, they're queer,
如果他們不開心，就奇怪了，
Because, of course, their Daddy dear
那當(dāng)然是因?yàn)樗麄冇H愛的父親
Can bring them letters every day
可以每天給他們帶來信件
And never has to go away.
而且永不會(huì)離開。
