講解：
bride and groom
新娘新郎
Let's have a toast to bride and groom.
一起向新娘新郎敬杯酒。

remake sth
重新制作,改編(電影或歌曲等)；重做:
'The Seven Samurai' was remade in Hollywood as 'The Magnificent Seven'.
《七武士》在好萊塢被重新制作成為《七俠蕩寇志》。

show up | show sth up
(使)看得見,變得明顯,顯現出來:
The harsh light showed up the lines on her face.
在耀眼的光線下,她臉上的皺紋清晰可見。

check it out
察看,觀察(有趣或有吸引力的人或事物):
Check out the prices at our new store!
看一看我們新商店的價格吧！

be/get lost
不知所措；一籌莫展:
We would be lost without your help.
我們沒有你的幫助就會一籌莫展。

mess sb up
使心情惡劣；使精神崩潰
The accident totally messed him up.
他因為這次事故精神崩潰了。

give sth up
停止；中止；放棄；拋棄:
She didn't give up work when she had the baby.
她有孩子后并未放棄工作。