日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 美劇學習 > 閃電俠第一季 > 正文

閃電俠第一季(MP3+中英字幕) 第51期:同病相憐的兩人

來源:可可英語 編輯:liekkas ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容

原聲文本:

Yes, I'm writing this down.

是的 我記下來了

Red streak at the mall during the gas attack.

毒氣肆虐商場的時候紅衣俠出現了

Thank you for calling.

謝謝你的來電

never fails. Tip lines bring out the potheads and the crazies.

無一例外 打熱線的都是癮君子和瘋子

Did they get a good look at the streak's face?

他們有看清紅衣人的臉嗎

Not you too.

你怎么也像他們一樣

閃電俠3.jpg

What are you doing here anyway?

不過你到這里來干什么

We need to talk.

我們得談談

I thought about what you said, and

你之前說的話我想過了

I know what you're gonna say.

我知道你要說什么

I understand. I'm your dad's partner.

我理解 我是你爸爸的同事

No, no, no, you don't understand.

不 你不理解

I have never really had a serious boyfriend.

我從前沒有認真地交往過男朋友

Between dad and barry and work, my life has been full. And I really like you,

我爸爸和巴里還有工作上的事情 把我的生活排得很滿 我真的很喜歡你

But I thought that if I told my dad about us, then it would make this real,

但是我想如果告訴爸爸我們的事情 那這件事情就成真的了

And suddenly, it's something that I could lose or screw up.

當事情變得認真 我就有可能會錯過或者把它搞得一團亂

I wanted it to be real.

我想讓這事變成真的

Eddie.

艾迪

I'm sorry. I didn't mean to scare you, leaving like that.

我很抱歉 我之前那樣離開 不是故意要嚇你的

It's okay. I get it. You had to go.

沒關系 我懂的 你必須得去

It's just that's the last thing that ronnie said to me that night.

只是 那是羅尼那晚跟我說的最后一句話

My mother died 14 years ago.

14年前 我媽媽死了

I used to think that the further away I got from it, the less it would hurt.

我想著 我越快把這事忘了 傷口就不會再這么痛了

But some days, the pain, it's worse than the day that it happened. Some things you can't fight.

但有時候 這種疼痛比事情發生的時候還要讓你難受 有些事情你永遠無法與之抗爭

For so long, I've been terrified of going into that hole.

這么久了我都不敢到下面去

What if I went with you?

如果我陪你一起去呢

Where's ronnie? Cisco, where is he?

羅尼在哪里 西斯科 他在哪里

He's still inside. What? Open the door.

他還在里面 什么 把門打開

I can't. We're in lockdown mode.

我不能 現在已經是封鎖狀態了

Cisco, we have to get him out of there or he'll die.

西斯科 我們得把他弄出來不然他會死在里面的

Cisco, can you hear me? Ronnie, it's me.

西斯科 你聽得見嗎 羅尼 是我

Caitlin.

凱特琳

Is cisco there?

西斯科在嗎

Yeah, ronnie, I'm here. I'm listening.

羅尼 我在聽呢

I adjusted the magnets to redirect the beam to try and vent the system. So the blast goes up and not out.

我重新調整了磁場 重新傳送射線以便調整系統 這樣爆炸只能向上而不能向外沖擊

I'll need to reset the particle parameters to compensate.

我需要重設變形球粒子參數為抵消值

Cisco's doing it.

西斯科去做了

重點單詞   查看全部解釋    
partner ['pɑ:tnə]

想一想再看

n. 搭檔,伙伴,合伙人
v. 同 ... 合

聯想記憶
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,聽說,獲悉,將 ... 理解為,認為<

 
screw [skru:]

想一想再看

n. 螺釘,螺絲,螺旋,螺旋槳,螺狀物
v.

 
mode [məud]

想一想再看

n. 方式,樣式,模式,風格,時興
n.

 
compensate ['kɔmpenseit]

想一想再看

v. 償還,補償,付報酬

聯想記憶
streak [stri:k]

想一想再看

n. 條理,斑紋,傾向,少許,痕跡
v. 加條

聯想記憶
beam [bi:m]

想一想再看

n. 光線,(光線的)束,(橫)梁,桁條
vt

 
redirect [.ri:di'rekt]

想一想再看

adj. 再直接的 v. 重新傳入,重新寄送

聯想記憶
vent [vent]

想一想再看

n. 排氣口,表達,發泄,火山口 v. 發泄,表達,排放

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 潘月彤| 郭柯彤| 乱世危情电视剧演员表| 浙江卫视今天电视节目表| 林正英僵尸大全免费看| 电影《斯宾塞》| 女生被草视频| 荒岛女儿国| 迷失美剧| 杨子姗赵又廷演的电影叫什么| 尹雪喜最好看的三部电影| 尹雪喜演的全部电影免费观看| 什么水果是热性的| 秀女| 新红楼梦(香港)| 六年级上册脱式计算题| 淮剧赵五娘| stag| 脸庞村庄| 画皮电影| 大兵相声小品蠢得死| 料音| 郑俊河| 学前教育科研方法的论文| 刘亦菲mv| 郑丽身高一米几| 浙江卫视节目在线观看直播| 追捕演员表名单| 红日歌词完整版| 关宝慧| 打美女屁股光屁股视频| 太原教育电视台| 阿尔法变频器说明书| 新生儿满月长几斤正常| 104房间| 闵允渡李秀主演电影| 有氧运动有哪些项目| 浙江卫视回放观看入口| 凤凰心计| 哥哥啊啊啊| 朱莉与朱莉娅|