That total is really high. Can you add it up again?
總價太高了。你能重新計算下嗎?
Ok. Just a moment please.
好的,請等一下。
重點講解:
That total is really high. Can you check the sum total again?
That total is really high. Can you add it up again?
提到“檢查、核對”,我們會立刻想到check這個單詞,不過在算錯價格這個情境下,顧客要求重新計算價格,也就是把各項費用加起來求總合,因此用add it up這個短語會更加合適一些。