評論
打印
I want to call the cops.
我想去報案。
Calm down.Let me make an explanation.There must be some misunderstanding.
冷靜點。讓我解釋一下，一定有什么誤會。
重點講解:
I want to report the case to the police.
I want to call the cops.
根據字面意思將“報案”翻譯為report the case to the police從語法上來看沒有問題，不過老外看到這種表達的時候可能會覺得有些啰唆。在口語中，我們可以將“報案”簡單表達為call the cops,其中cop表示的就是“警察”。
