重點單詞
1.charging
n. 爐料;裝料
v. 使承擔 (任務等);裝載;命令(charge的現在分詞)
Why not let your app phone do something useful while it’s charging?
為什么不讓你的應用程序手機在充電時也做點有用的事呢?
2.respect
n. 尊敬,尊重;方面;敬意
vt. 尊敬,尊重;遵守
No one can rival him in this respect.
在這方面沒有人能比得上他。
3.funeral
n. 葬禮;麻煩事
adj. 喪葬的,出殯的
A funeral is not the place for humour.
葬禮不是幽默的場合。
4.assign
vt. 分配;指派; 賦值
vi. 將財產過戶(尤指過戶給債權人)
So, yes, we assign the room to the new girl.
所以,是的,我把那個房間分配給了那個新來的女孩。
重點短語
1.make sure
確信;證實
Make sure you have the truth on your side, and that your idea makes sense.
要保證讓真相站在你這一邊,這樣你的見解才能站得住腳。
2.take care of
照顧;注意;撫養
In certain instances, he would tell the grieving parents of these children that he would soon be with their child in heaven and that he would take care of them until they got there.
在這個時候,他會去勸慰那些悲傷的父母們,告訴他們,在不久之后他就可以去天堂陪伴孩子們,在父母們沒到之前,他會照顧好這些孩子們。
考考你(翻譯)
1.但是,我們確信(在很多時候是不得不確信),賦予我們責任的是他者的文明。
2.您需要分配這些變量到每一個視圖組件。
3.辦公室里的冰箱因為不屬于任何一個個人,沒有人覺得自己有責任去管理或者照顧它,當然也沒人在繁忙的工作時間抽出時間去做那些事情。
答案見下期
上期答案
1.In certain instances, he would tell the grieving parents of these children that he would soon be with their child in heaven and that he would take care of them until they got there.
2.You ought to be ashamed of your foolish behaviour.
3.When you need another breath it comes back out.