重點單詞：

1、mighty

adj. 有力的；強有力的；有勢力的

adv. 很；極；非常

n. 有勢力的人

There was a flash and a mighty bang.

一道閃光伴隨著一聲轟然巨響。

2、contribute

vt. 貢獻，出力；投稿；捐獻

vi. 貢獻，出力；投稿；捐獻

The three sons also contribute to the family business.

3個兒子也為家族企業做貢獻。

3、audition

n. 聽力，聽覺；試聽

vi. 試聽；試音

I was auditioning for the part of a jealous girlfriend.

我試演了一個有妒忌心的女友角色。

4、stunt

n. 噱頭，手腕；絕技

vt. 阻礙…的正常生長或發展

In a bold promotional stunt for the movie, he smashed his car into a passing truck.

在那部影片大膽的宣傳噱頭中，他把自己的汽車撞向一輛過路的卡車。

重點短語：

1、work out

解決；算出；實現；制定出；消耗完；弄懂；鍛煉

It took me some time to work out what was causing this.

它花了我一些時間，找到導致這種狀況的原因。

考考你（翻譯）：

1、這是個你會非常驕傲的事。

2、我相信我們每一個人都能為世界的未來做出貢獻。

3、他們今天在為《西貢小姐》劇組的新演員試鏡。

答案下期公布：

上期答案：

1、It will not be long before the inflation figure starts to fall.

2、The pollution-control team is at the scene and is due to start sucking up oil any time now.

3、If true, that would mean the president received well under the 50% of all votes required for him to win on the first round.