I can't sleep. I feel worried about him.
我睡不著,我好擔(dān)心他。
Calm down. I think drink can help. How about a night cap?
冷靜點。我覺得喝點酒會好點。睡前喝一杯怎么樣?
重點講解:
Do you want to drink before sleeping?
How about a night cap?
night cap本意是“睡帽”,但在口語中可以專指“睡前飲料、臨睡前喝的酒”。睡前喝杯紅酒有助于睡眠,要不要來一杯呢?這時就可以說:How about a night cap?或者Are you up for a night cap?