評(píng)論
打印
And then I was all, "No way!", and she was all, "Yes, way," and I was like
而我總說“不行！”，而她 總說“能行！”而我就像
But I've told you too much already!
但是我已經(jīng)和你說得太多了
Let the birth of my new planet, now called
讓我的新星球誕生吧！就叫
"Gallaxhar's Planet" begin!
“銀河煞星”星球！
Once again, a UFO has landed in America,
再一次，一架 UFO 在美國(guó)登陸了
the only country UFO's ever seem to land in.
在這看起來是唯一一個(gè) 曾被外星人光顧的國(guó)家
Excuse me. What's that, Henshaw?
抱歉，什么事，亨什沃？
Okey-dokey.
那好吧
We now take you, live, to a transmission from the alien spacecraft.
我們現(xiàn)在要為您實(shí)時(shí)傳送一段 來自外星人飛船的廣播
Humans of Earth, I have come in peace.
地球的人類，我為和平而來
You need not fear me. I mean you no harm.
你們不需要畏懼我 我不會(huì)傷害你們
However, it is important to note most of you will not survive the next 24 hours.
不論如何你們要牢記，你們中大部分人 不會(huì)在接下來的24小時(shí)中幸存
And those who do survive will be enslaved and experimented on.
而幸存下來的人將會(huì)成為 奴隸或用于試驗(yàn)
You should in no way take any of this personally.
你們不應(yīng)當(dāng)把這當(dāng)成針對(duì)你們的行為
It's just business. So just to recap:
這只是例行公事，我總結(jié)一下
I come in peace, I mean you no harm and you all will die. Gallaxhar out.
我為和平而來，我不會(huì)傷害你們 而你們都將死亡，銀河煞星通話完畢
OK, boys, set the terror level
好了，伙計(jì)們，把恐怖警戒等級(jí)
at code brown 'cause I need to change my pants.
設(shè)成棕色，因?yàn)槲乙Q褲子了
