您現在的位置： 首頁 > 影視英語 > 影視學習 > 影視劇中的社交美語 > 正文
進入下載音頻和字幕頁面 批量下載MP3和LRC到手機
You can't take advantage of others，weakness. You know that's his Achilles'heel.
你不能利用別人的弱點。你知道那是他的致命弱點。
I don't have other choices.
我別無選擇啊。
重點講解:
That's his weakness.
That's his Achilles'heel!
Achillcs' heel來源于荷馬史詩。Achilles(阿喀琉斯)在特洛伊戰爭中身經百戰，屢建奇功，但是唯有腳后跟是其致命弱點。后來阿喀琉斯被仇敵射中腳后跟而身亡，最后死于自身的致命弱點，所以后來人用Achilles'heel來代指致命的弱點，不僅比weakness語氣更強，而且更加形象。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| cape | [keip] |
想一想再看 n. 岬，海角，披肩 |
聯想記憶 | |
| rubber | ['rʌbə] |
想一想再看 n. 橡膠，橡皮，橡膠制品 |
聯想記憶 | |
| leather | ['leðə] |
想一想再看 n. 皮革，皮制品 |
||
| advantage | [əd'vɑ:ntidʒ] |
想一想再看 n. 優勢，有利條件 |
聯想記憶 | |
| professional | [prə'feʃənl] |
想一想再看 adj. 職業的，專業的，專門的 |
||
| signal | ['signl] |
想一想再看 n. 信號，標志 |
聯想記憶 | |
| weakness | ['wi:knis] |
想一想再看 n. 軟弱 |
評論
打印
