How do you get to the other side of the valley?
要怎么才能到峽谷的另一邊呢?
With the cable car, it'll be a breeze.
坐纜車的話就輕而易舉了。
重點講解:
It'll be easy.
It'll be a breeze.
breeze原意是“微風(fēng)”,說什么事情是It's a breeze. “像一陣微風(fēng)”,也就是說那件事情十分容易啦,breeze在這里表示“輕而易舉的事”這是不是比It'll be easy.更為形象呢?