jealous 妒忌的;羨慕的;精心守護的;吃醋的
Stopping to talk to hank, I realized I was actually a tad jealous of his simple life and loyal friend.
談到漢克，我覺得我些羨慕他這種簡單的生活和一種忠誠摯友。
Oh, just stop being so jealous, Georgia.
哦，快停止你的妒忌，Georgie

pick out 挑選; 取出
Do you seriously want to spend the rest of your life picking out cabbages?
難道你真的想撿卷心菜度過你的余生嗎？
Pick out a vibrator or anything you like.
挑一個振動器或你喜歡的任何物品。

scare away <非正>使（某人）望而卻步，嚇跑…;
You scared Robbie away with all your scheming and pretending.
所有你那些計劃和騙術，把Robbie嚇跑了
But any admission of systemic flaws might also scare away customers.
但是任何對系統缺陷的承認也會嚇跑消費者。