評(píng)論
打印
Ladies and gentlemen .boys and girls and children of all ages
各位先生女士.帥哥美女和小朋友們
What will they think of next? See here .A bitty-bot, a Tinkertoy .a living doll.
他們接下來(lái)還會(huì)做什么？請(qǐng)看.一個(gè)活生生的機(jī)器小玩偶
Of course, we all know why they made him.
我們都知道他的目的
To steal your hearts, to replace your children.
討人類(lèi)歡心，取代真的小孩
This is the latest iteration in a series of insults to human dignity..
這是對(duì)人類(lèi)尊嚴(yán)的最大羞辱
and in their grand scheme to phase out all of God's little children
他們竟敢試著奪走上帝的小孩
Meet the next generation of child designed to do just that
這就是下一代的機(jī)器小孩
Do not be fooled.by the artistry of this creation
別被他騙了.雖然做得很精細(xì)
No doubt there was talent in the crafting of this simulator
能做得這么逼真很不簡(jiǎn)單
Yet with the very first strike you will see the big lie come apart before your very eyes!
但是只要把他拆毀.各位就會(huì)親眼看到一個(gè)大謊言
Don't burn me! Don't burn me! I'm not Pinocchio! Don't make me die! I'm David! I'm David!I'm David!
別燒我，別燒我.我不是小木偶，別殺死我.我是大衛(wèi)…我是大衛(wèi)…
Mecha don't plead for their lives. Who is that? He looks like a boy.
機(jī)器人不會(huì)求饒，他是誰(shuí)？他像是個(gè)小男孩
Built like a boy to disarm us.See how they try to imitate our emotions now?
那是為了欺騙我們.I'm David! 他們連人類(lèi)情感都能模仿
Whatever performance this Sim puts on, remember: We are only demolishing artificiality!
不管他演得有多逼真: 記住我們毀滅的只是人造驗(yàn)品
Let he who is without Sim.cast the first stone
讓那真正的人. 投出第一塊石頭吧...
He's just a boy. - Johnson, you're a monster!
他只是個(gè)孩子 -而你是個(gè)怪物
Let that boy go! Let him go!
放了這孩子
Get him out of there before they tear this place apart
趕快把他帶走吧
