重點(diǎn)講解:
duet
n. 二重奏;二重唱
Tonight she sings a duet with first husband Maurice Gibb.
今晚她與第一任丈夫莫里斯?吉布表演了二重唱。
Dawn
n. 黎明;開端
vt. 破曉;出現(xiàn);被領(lǐng)悟
At dawn the farmers began to arouse.
黎明時(shí)農(nóng)民們開始醒來(lái)
We believe that debt will matter like it has every time since the dawn of financial history.
我們相信債務(wù)將有關(guān)系好象它有每時(shí)每刻,從金融歷史的開端以來(lái)。
In the darkest moments before dawn, a woman returns to her bed.
在黎明前最深的黑暗中,一個(gè)女子回到了她的床邊。
lacquer
vt. 涂漆;使表面光澤
n. 漆;漆器
They finished the table in yellow lacquer.
他們最后給桌子上了黃漆。
Do you know all the ingredients of lacquer?
你知道油漆的全部成分嗎?
Pay attention
專心;集中注意力
We want you to pay attention.
我們希望得到你們的關(guān)注。
幕后花絮:
《冰雪奇緣》改編自丹麥作家安徒生創(chuàng)作的童話《白雪皇后》。片中三位主角漢斯王子、克斯托夫以及安娜的名字也都是為向安徒生(全名漢斯·克里斯蒂安·安徒生)致敬。迪士尼公司自從2000年代初就試圖把《冰雪奇緣》搬上大銀幕,中間幾易人手,主創(chuàng)數(shù)次大換血。詹妮弗·李不僅僅是歷史上首位執(zhí)導(dǎo)迪士尼動(dòng)畫長(zhǎng)片的女導(dǎo)演,也是繼1991年《美女與野獸》Linda Woolverton之后首位創(chuàng)作整部迪士尼電影劇本的女性編劇。
