評論
打印
So long, child
孩子，至今為止
I'm on my way
我一直在前行
And after all is done
當所有的已結束
After all is done
當所有的已結束
Don't be down
請不要沮喪
It's all in the past
那都是過去的事
Though you may be afraid
盡管你可能害怕
So long, child
孩子，至今為止
It's awful dark
還是漫無邊際的黑暗
And I've never felt the sun
我從未感受到陽光
I dread to think of when
我開始思考何時才是
When the wind blows
當風吹起的時候
When the wind blows
當風吹起的時候
When the wind blows
當風吹起的時候
When the wind blows
當風吹起的時候
Life burns a savage wound
生活像薩維奇的傷口一樣燃燒
Angry and wrong
憤怒和錯誤
Trusting a twisted word
相信閃爍的言辭
You'll run, run away
你想要跑開
You'll take him home
你想帶他回家
You'll spit and taunt him
你將唾棄他
But they won't believe you
但是他們不會相信你
No matter what you say
不論你說什么
So long, child
孩子，至今為止
It's awful dark
還是漫無邊際的黑暗
I've never felt the sun
我從未感受到陽光
I dread to think of when the wind blows
我開始思考何時才是風吹起的時候
When the wind blows
當風吹起的時候
When the wind blows
當風吹起的時候
When the wind blows
當風吹起的時候
Did you have a nice morning, dear Oh, all right, thanks.
早上過得好么，親愛的 噢，很好，謝謝你。
Hello, dear. Hello, love.
你好，親愛的 你好，親愛的
Rather uneventful.
真是有夠平淡。
My life isn't very fastmoving or dynamic.
我的生活既緩慢又缺乏活力。
Well, you are retired, James.
噢~你都退休了，James.
