重點講解：

unfurl
vt. 展開；使…臨風招展
vi. 展開；公開
Or perhaps, simply contemplate the railway traveler: watching the landscape smoothly unfurl while the train rushes quietly to the next exciting destination.
或者可能只是想想火車旅行者：在火車安靜地向下一個令人激動的目標飛馳時，迎風欣賞漂亮的風景
When the whirlwinds my banner unfurl.
當旋風把我的大旗張揚。
weary
adj. 疲倦的；厭煩的；令人厭煩的
vi. 疲倦；厭煩
vt. 使疲倦；使厭煩
Young people weary of countless restrictions and fetters.
年輕人對各種清規戒律感到厭煩。
Was he weary of his labours?
是他厭倦了他的工作嗎？

atrocious
adj. 兇惡的，殘暴的
Human beings are capable of atrocious behavior towards one another.
人類有能力去對另一個民族殘暴。
Our assessment is that there are pretty atrocious labor practices.
我們評估認為那里的勞資做法相當殘酷。

utmost
n. 極限；最大可能
adj. 極度的；最遠的
This is of utmost importance.
這是至關重要的。
He would keep his pledge to the utmost of his power.
他將極力信守他的誓言。

考考你：

翻譯

1.耐心是至關重要的。

2.他蹣跚地走回家，感到十分疲乏

3.為了展示我的英語實力，我決定寫一部小說，描寫一個年輕人創業的過程。

上期答案
1.Your smile should appear natural and relaxed, not cheerleader perky.
2.Gone was LeBlanc's trademark dark foppish fringe, replaced by a greying head of salt-and-pepper hair.
3.I know what sort of a player she is.