評論
打印
特別聲明：
該節目由可可原創。
影視片花：
臺詞欣賞：
Hi, Maureen. Hi, Emily.
你好 莫林 你好 艾米麗
How are you guys doing?
你們好嗎
Fine.
很好
Good. So has Maureen been really busy?
好的 莫林近來很忙嗎
I mean she isn't seeing someone else,
我是說她沒有和別人
like Cooper Nielson or someone, is she?
像庫珀.尼爾森之類的人約會
What do you know about Cooper Nielson?
你了解庫珀.尼爾森嗎
I've been doing my ballet research.
我在做芭蕾舞的研究工作
We're not encouraged to date company members.
學院不鼓勵我們約舞團成員
I fully support that policy.
我完全贊成這項規定
Look, all I came here to say is I go to Columbia, premed.
看 我專程來是說我要去哥倫比亞大學讀醫學預科
I have a clean record, impeccable hygiene and here's my number.
我沒有案底 身價清白 這是我的電話
Go talk to him.Come on, go.
去跟他說話啊 快點 去啊
The thing is that I've got priorities.
我有更重要的事情要做
You only get to be a dancer for ten years.
我的跳舞生涯只有十年
Maybe 15 if you don't get injured, so for the next...
如果沒有受傷的話或許十五年
Hey, all I'm asking for is a date.
嗨 我只想和你約會
