日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 《傲慢與偏見》 > 正文

影視精講《傲慢與偏見》第50期:賓利與達西去拜訪伊莉莎白一家

來源:可可英語 編輯:jennyxie ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

It's all right, Lizzie.

沒事的,伊莉莎白
I'm just glad he's alone because we shall see less of him.
我很高興他單獨回來 因為我們不會常見到他
Not that I'm afraid of myself. But I dread other people's remarks.
我是不怕 我擔心別人說閑話
Oh, I'm sorry.
對不起?
He's here. He's here. He's at the door.
他來了,他來了,他在門口
Mr Bingley! - Mr Bingley?
賓利先生 - 賓利先生?
Oh, my goodness! Everybody behave naturally.
我的天,大家自然一點
And whatever you do, do not appear overbearing.
無論做什麼,別太做作
There's someone with him. Mr Whatsisname, the pompous one.
還有人跟他一起 那個自大的家伙?
Mr Darcy? The insolence of it. What does he think of, coming here?
達西先生嗎?真是蠻橫無禮 他在想什麼,居然到這來?
Keep still, Jane. Mary, put that away at once. Find some useful employment.
珍,別動,瑪莉,立刻把那拿走 找個有用的仆人
Oh, my Lord, I shall have a seizure, I'm sure I shall.
我的天,我要發病了 我確信我要病了
Kitty.
小凱
We can't have this here. - Mary, the ribbons, the ribbons.
這不能放在這 - 瑪莉,緞帶,緞帶
Mary, sit down at once. Mary!
瑪莉,立刻坐下,瑪莉
Mr Darcy and Mr Bingley, ma'am.
達西先生和賓利先生
How glad we are to see you, Mr Bingley.
賓利先生,真高興見到你
There have been many changes since you went away.
你離開之後,發生了許多事
Miss Lucas is married and settled. And one of my own daughters too.
路卡斯小姐結婚安頓下來 我的一個女兒也出嫁了
You will have seen it in the papers,
你在報上應該會看到
though it was not put in as it ought to have been.
雖然刊登地不像平常那樣
Very short. Nothing about her family.
非常簡短 沒有提到她的家庭

重點單詞   查看全部解釋    
insolent ['insələnt]

想一想再看

adj. 粗野的,無禮的

聯想記憶
dread [dred]

想一想再看

n. 恐懼,可怕的人,可怕的事
adj. 可怕

 
insolence ['insələns]

想一想再看

n. 傲慢;傲慢無禮的行為

 
slender ['slendə]

想一想再看

adj. 細長的,苗條的,微薄的,少量的

 
overbearing ['əuvə'bɛəriŋ]

想一想再看

adj. 傲慢的,驕傲自大的,蠻橫的

聯想記憶
settled ['setld]

想一想再看

adj. 固定的;穩定的 v. 解決;定居(settle

 
scale [skeil]

想一想再看

n. 鱗,刻度,衡量,數值范圍
v. 依比例決

 
pompous ['pɔmpəs]

想一想再看

adj. 傲慢的,自大的,浮華的

聯想記憶
stare [steə(r)]

想一想再看

v. 凝視,盯著看
n. 凝視

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 日韩成人av电影77777| 极地特快电影英文版| 性的秘密| 好妻子剧情简介| 瑜伽焰口全集 简体字| 男同性恋免费视频| 大老鼠图片| 93夜之女| 《重紫》电视剧| 地理填充图册| www.56.com| 石头秀的个人主页| 埃尔加,她狼| 奖励员工的表扬通告怎么写| dj舞曲劲爆歌曲大全| 小学五年级研究报告| 宇宙战队| 八哥图库图谜| 怎么操女人| 肖颖| 湖北影视| 梁山伯与祝英台电影| 最贵的烟前十名| 鬼迷心窍1994| 祝福语生日| 忏悔三昧全文及回向文| 忍石| stylistic device| 儿媳妇电视剧免费| 哥哥太爱我怎么办| 六级词汇电子版| 欧美gv网站| 盗梦空间结局官方解释| 昭君出塞简谱| 动物聚会美术图片| 巴霍巴利王:开端 2015 帕拉巴斯| 汉宣帝40集电视剧叫什么名| 会说话的金杰| 红灯区1996| 贝子鸟叫声十三口| 张天爱三级露全乳hd电影|