單詞精講:
complimentvi.
Usage:~sb (on sth)
Ex. to tell sb that you like or admire sth they have done, their appearance, etc
(對某人)表示贊美或敬佩
Eg. Shecomplimented him onhis excellent German.
她稱贊他的德語說得非常好。
Eg. Icomplimented her onher skillful performance.
我欽佩她嫻熟的技藝。
slamvt.
Exp. criticize (sb/sth) harshly 猛烈批評(某人某事物)
Eg. This play isslammedby the reviewers.
這不話劇受到論者猛烈抨擊。
Eg. The minister wasslammedby the press for the cuts.
這位部長因削減一事受到報界猛烈抨擊。
短語精講:
1.watch for
精解:watch在這里是“小心”的意思,for表示對象,watch for的意思就是“對......小心,對......留心”。介詞for后面可以接somebody,也可以接something。
例句:The doctor told her towatch forsymptoms of measles.
醫生告訴她留意麻疹的癥狀。
Watch forthe milkman. I want to pay him today.
幫我留意一下送牛奶的,今天我要付錢給他。
2.help out
精解:副詞out有“出來”的意思,help是幫助的意思,help out直接翻譯就是“幫助出來”,意思即:幫助解除難題,解圍,幫助擺脫困境,救出等等。這個短語可以單獨使用,也可以在動詞help后面接somebody。
例句:A good dictionary willhelp outin one's reading.
一部好詞典對閱讀是有幫助的。
There was only a young girl tohelp outin the kitchen.
廚房里只有一個年青的女孩幫忙。
If you don'thelp me out, I'm going to blow your brain out.
如果你們不幫助我解決問題,我就要把你們打得腦袋開花。
I'm really in a deep trouble now. You need tohelp me out.
現在我的麻煩大了,我需要你的幫助。
You are that intelligent. And that's why I was hoping you'd be able tohelp me out.
你很有才華,所以我希望你能夠幫我解決苦難。
3.pay for
精解:pay是“付錢”的意思,for是表示“原因”,pay for的意思就是“為......而付款”。它可以單獨使用,也可以在動詞pay的后面加上something,介詞for的后面加上somebody,意思是“付多少錢給某人”,這時候for就不是表示原因了,表示的是對象。
例句:I will use the prize money to helppay formy education.
我要用這筆獎金支付部分學費。
His folks will neverpaytwo thousand dollarsforhim.
他的家人決不會拿兩千塊錢來贖他。
4.design house
精解:house在這里不是“房屋”的意思,是“公司”的意思,指“商業機構”。design house意思就是“設計公司”。例如:a fashion house是指“商店”,a banking house是指“銀行”。
5.right over
精解:right over屬于副詞性短語,意思是“立刻,馬上”,相當于right away, at once等等。
例句:After describing the dog to her in detail, she wanted to comeright over.
我詳細描述了狗的情況,她表示想立刻來我家。
When the teacher told Jane her mother dead, she keeledright over.
當老師告訴簡她母親去世的消息時,她立即昏了過去。
6.push around
精解:push是“催逼”的意思,around有“到處”的意思,這短語直接翻譯就是“處處逼某人”,那么push around就是“擺布,欺負”的意思。
例句:If not, life will just continue topush you around.
但就算你學不會,生活照樣會推著你轉。
Those women seem kind of stern.I hope they are not went topush me around.
這些女人看來蠻厲害的,我希望不要被她們欺侮。
We be tired of beingpushed aroundby officious civil servant
我們厭惡那些把我們支來支去的公務員。
7.be hard for
精解:hard是形容詞,是“艱難”的意思,for是介詞在這里表示對象,be hard for意思是“對某人來說艱難或者困難”。
例句:Itis hard forme to speak of her at any time.
我任何時候談起她心里都不好過。
Itis hard fora child to hold still while being photographed.
要小孩子照像不動是很困難的。
8.know about
精解:know是動詞,意思是“知道”,介詞about是“關于”的意思,know about的意思就是“知道關于......的情況,獲悉關于......的情況”。在使用時,介詞about后面可以接somebody,也可以接something。
例句:Why did you apply to our organization and what do youknow aboutus?
你為什么申請本公司的職位,你對本公司的情況了解多少?
I want toknow aboutthis thing now from beginning to end.
現在我想從頭到尾了解這件事。
9.lie to
精解:lie是“撒謊”的意思,to這里表示對象,lie to的意思是“對某人撒謊”。如果要表示“就某事對某人撒謊”,可用lie to somebody about something。
例句:It appears that what I said was untrue, but I did not knowinglylie toyou.
看來我說錯了, 但是我并非故意向你撒謊。
I can'tlie tomyself, I don't want tolie toyou, so I tell you the truth.
我不能對自己撒謊,我也不愿對你撒謊,所以我告訴你實情。
10.speak from
精解:speak是“說”的意思,from有“來自”的意思,兩者合用意思是“憑......說”,臺詞中說到的是speak from my experience,意思是“憑我的經驗說,依我的經驗說”。
例句:I never write a lecture butspeak froma few notes.
我從來不寫講稿,只是照著簡單的提綱講。
Speak from memory, Mary broke the flower vase.
印象中記得是Mary打壞花瓶。
11.admit to
精解:admit是“承認”的意思,介詞to是表“對象”,如果它后面接something,意思就是“承認某事情”。如果在動詞admit后面接somebody,to后面接something,那么意思就是“對......承認,坦白”。
例句:The police tortured him to make himadmit tothe crime.
警察拷打他,逼他承認罪行。
He refused toadmit tobreaking the window.
他拒絕承認打破窗戶。
12.come to you with something
精解:come to sb意思是“去找某人”,介詞with在這表伴隨狀況,come to sb with something意思就是“找某人有某事”。
例句:Marycame to the teacher withsome words hurt by Rose.
Mary找到老師說Rose傷害她的話。
13.the next time
精解:這個短語的意思是“下一次”,在臺詞中它相當于引導詞,后面跟一個從句,意思是“下一次什么事情發生的時候”。
例句:Give your father my complimentsthe next time you see him.
下次你見到父親時,請代我問候他。
14.send sb to sb
精解:send to的意思是“送到,發送到”,連個單詞的后面都跟有somebody,意思就是“把某人帶到某人那里,把某人交到某人手中”。
例句:You mustsent him to his motherin person.
你一定與要親自把他交到她母親手中。