評(píng)論
打印
With a clean dive, perhaps.
如果你會(huì)潛水的話，也許吧。
Mal, what are you doing here?
瑪爾，你怎么在這兒？
I thought you might be missing me.
還以為你會(huì)想我呢。
You know that I am.
你知道我想你。
But I can't trust you anymore.
但我不能再相信你了。
So what?
那又怎樣？
Looks like Arthur's taste.
看來像亞瑟的品味。
Actually, the subject is partial to postwar British painters.
其實(shí)，是目標(biāo)人物偏愛戰(zhàn)后的英國畫家。
Please, have a seat.
請(qǐng)坐吧。
Tell me...
告訴我。
do the children miss me?
孩子們想我嗎？
You can't imagine.
你根本無法體會(huì)。
What are you doing?
你要干嗎？
Just getting some fresh air.
呼吸下新鮮空氣。
Stay where you are, Mal.
在那兒別動(dòng)，瑪爾。
Come on. Goddamn it.
他媽的。
Turn around.
轉(zhuǎn)過來。
The gun, Dom.
把槍放下，多姆。
Please.
請(qǐng)放下槍。
