妙語佳句:
suffer: 忍受
例如:Within a few days she had become seriously ill, suffering great pain and discomfort...
幾天的時間,她就病得很嚴重了,疼痛難忍,周身不舒服。
Can you assure me that my father is not suffering?
你能保證我父親不會受罪嗎?
deceive:欺詐
例如:He has deceived and disillusioned us all...
他欺騙了大家,讓我們失望至極。
Alcoholics are notorious for their ability to deceive themselves about the extent of their problem.
酗酒者善于在自身問題的嚴重性上自欺欺人,這是人所共知的。
劇情百科常識:
根據簡·奧斯汀同名小說改編。伊麗莎白·班納特(凱拉·奈特麗 飾)出身于小地主家庭,有四個姐妹,母親班納特太太整天操心著為女兒物色稱心如意的丈夫。新來的鄰居賓格來先生和他的朋友達西(馬修·麥克菲迪恩 飾)打破了她們一家人單調的鄉村生活。賓格來和伊麗莎白的姐姐簡·班納特互生情愫;達西對善良聰明的伊麗莎白產生了好感,而伊麗莎白卻對達西不可一世的傲慢心存偏見,不接受他的感情。然而,世事難料,賓格來和簡·班納特因為誤會,關系危在旦夕;達西的種種作為,展示了性格中和伊麗莎白相同的善良一面,逐漸贏得了伊麗莎白的好感。兩對有情人能否終成眷屬?班納特姐妹們能否得到自己想要的生活......
考考你:
人類在探索真理過程中必然會遭受挫折。
我沒有被他文雅和善的外表所蒙蔽。
答案下期公布
上一期的答案
The headstrong impetuous man rushed into things without forethought.
This one defeat was the only hiccup in the team's steady progress up the League.
He reach the excess of destitution from which he never rose again.