妙語佳句:
affect:影響
例如:Nicotine adversely affects the functioning of the heart and arteries...
尼古丁會(huì)對(duì)心臟及動(dòng)脈功能造成損害。
The divorce affected Jim deeply...
離婚對(duì)吉姆打擊很大。
affect還有假裝的意思
例如:He listened to them, affecting an amused interest...
他裝作饒有興致地聽他們說話。
tiresome: 令人生厭的
例如:the tiresome old lady next door...
隔壁討人嫌的老太太
It would be too tiresome to wait in the queue.
排隊(duì)等候太煩人。
劇情百科常識(shí):
根據(jù)簡·奧斯汀同名小說改編。伊麗莎白·班納特(凱拉·奈特麗 飾)出身于小地主家庭,有四個(gè)姐妹,母親班納特太太整天操心著為女兒物色稱心如意的丈夫。新來的鄰居賓格來先生和他的朋友達(dá)西(馬修·麥克菲迪恩 飾)打破了她們一家人單調(diào)的鄉(xiāng)村生活。賓格來和伊麗莎白的姐姐簡·班納特互生情愫;達(dá)西對(duì)善良聰明的伊麗莎白產(chǎn)生了好感,而伊麗莎白卻對(duì)達(dá)西不可一世的傲慢心存偏見,不接受他的感情。然而,世事難料,賓格來和簡·班納特因?yàn)檎`會(huì),關(guān)系危在旦夕;達(dá)西的種種作為,展示了性格中和伊麗莎白相同的善良一面,逐漸贏得了伊麗莎白的好感。兩對(duì)有情人能否終成眷屬?班納特姐妹們能否得到自己想要的生活......
考考你:
別為小事傷了和氣。
他老為他自己勞動(dòng)的價(jià)值而爭(zhēng)強(qiáng)斗勝,令人生厭。
答案下期公布