妙語佳句:
luau:派對,宴會。
例如:How about a luau?
夏威夷式的派對如何?
Later, a Hawaiian I met on my first night in Honolulu invites me to a luau.
之后,我到達檀香山當晚所認識的一個夏威夷人邀請我參加烤豬野宴。
fetching:繽紛悅目,迷人的。
例如:Beckham wore a fetching outfit in purple and green.
貝克漢姆穿了一件搶眼的紫綠兩色套裝。
拓展:fetch是取,拿的意思。相關短語如下:
fetch in 引進,招來
fetch up 引起;到達;最終成為
fetch and carry 做雜務,打雜
fetch out 拿出;引出;使顯出
fetch information 提取信息
chow:指食物
例如:Help yourself to some chow.
吃什么請自便。
短語:chow down是吃飯。
例如:Everyday we chow down on food produced from plants that carry deadly poisons.
每一天我們都吃下帶有致命毒藥的植物制作而成的食品。
劇情百科常識:
艾克是紐約時報的專欄記者,他因為經歷過破裂的婚姻,因此對女人有點感冒而顯得尖酸刻薄,而他經常為了截稿時間焦頭爛額,更讓他沮喪的是他的頂頭上司就是他的前妻。為了逃避壓力,他只好躲進他常去的酒吧里,當他聽到有人討論馬里蘭州的一個鄉下地方,有個年輕女人瑪琪,她曾經有三次和準新郎踏上紅地毯的另一端時,又因為婚姻恐懼癥而逃婚的記錄。這立刻引起艾克興趣,決定將這個話題寫成專欄。
考考你:
在夏威夷烤豬餐宴上,你可以享受一頓可口的晚餐,包括豬肉、夏威夷芋泥餅、魚和水果。
休坐在床上,穿著印花寬松短睡衣,顯得非常迷人。
緊張地勞動了一天,當停下來吃晚飯時我早已準備好大吃一頓了。
答案下期公布
上一期的答案
He figured he would quit before Johnson fired him.
The neighbors clogged the creek with their brush and leaves.
Some patients may become very isolated and depressed.