評論
打印
我知道，但是我的背包里有運(yùn)動(dòng)鞋。
It'll just take a second.
只要一會兒。
sneaker: 運(yùn)動(dòng)鞋
sneak v. 偷偷摸摸地做，偷偷地走，遛
How did he find a way to sneak out of the house?
他是怎么設(shè)法從房子里溜出來的？
He stole the money and sneak out of the house.
他偷了錢后從房子里溜了出去。
Greg: I'm fine,I just got a crick in my neck,I was doing C.P.R...
我很好，只是我的脖子有點(diǎn)痙攣，我早上正在幫一個(gè)…
on a 300-pound crack addict this morning.Oh,my goodness!
300磅的病人做C.P.R。哦，天啊！
addict v. 使沉溺，使上癮
addicted adj. 上癮的
He was addicted to cocaine.
他吸可卡因上癮。
The children are addicted to computer games.
孩子們對計(jì)算機(jī)游戲上了癮。
Pam: Are you sure it's okay to X-ray this?
你確定可以做x射線檢查嗎？
Greg: Yeah,it's not gonna mutate or anything.
是的，沒事。
mutate: 改變，（使）變異，突變
Rhythm and blues mutated into rock and roll.
節(jié)奏布魯斯演變成為搖滾樂。
In turn, they mutated into further varieties.
它們依次進(jìn)一步轉(zhuǎn)變?yōu)椴煌N類。
Woman: Raise your arms,sir,look.
舉起你的手，先生，看。
raise: 提高，抬高
【詞義辨析】
arise, rise, raise, lift,
arise: 書面用詞，多用于詩歌或比喻中，具有特殊的修辭色彩。
rise: 普通用詞，指具體的或抽象的事物由低向高移動(dòng)。
raise: 及物動(dòng)詞，常用詞，多指把某物從低處升到高處，有時(shí)作引申用。
lift: 語氣比raise強(qiáng)，指用體力或機(jī)械的力舉起或抬起某物。
【詞語用法】
1.rise一般不與介詞up搭配使用，多單獨(dú)使用，rise up中up是是多余的；
2.rise屬不及物動(dòng)詞，其過去分詞risen可作形容詞，表示“已升起的”。
The moon is risen.
月亮已經(jīng)升起來了。
3.rise同arise的區(qū)別：
arise指“開始”，“出現(xiàn)”或“引起某人的注意”，常以抽象名詞作主語。
I'm afraid a difficulty has arisen.
我恐怕困難已經(jīng)產(chǎn)生了。
而rise是指“更高些”或“升起，上升”。
Prices keep rising.
價(jià)格一直在上升。
Pam: Take it easy on the sarcasm.Humor is entirely wasted on my parents.
被挖苦時(shí)別放在心上，幽默對我父母完全沒用。
sarcasm n. 諷刺，挖苦
sarcastic adj. 挖苦的，諷刺的
I felt completely squashed by her sarcastic comment.
她冷嘲熱諷把我噎得一句話都說不出來。
I'm sick of your sarcastic remarks just chuck it (ie stop making them), will you?
我已經(jīng)聽膩了你的冷嘲熱諷--別說了，行嗎?
