日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影學習 > 查理和巧克力工廠 > 正文

聽電影《查理和巧克力工廠》Mp3學英語:07

來源:可可英語 編輯:Amy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 進入MP3音頻下載頁面  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3和LRC到手機

二月一日
The 1st of February.

就是明天耶 -那片刻不容緩了 查理
But that’s tomorrow. -Then there’s not a moment to lose.

快去洗臉...梳頭...洗手...刷牙...清鼻子
Wash your face, comb your hair, scrub your hands, brush your teeth, blow your nose.

還要換掉那條臟褲子 -我們現在要保持冷靜
And get that mud off your pants. -Now we must all try and keep very calm.

首先要決定的是 誰來陪查理去參觀工廠
First thing that we have to decide is this: Who is going with Charlie to the factory?

我去 我帶他去 交給我就對了
I will. I’ll take him. You leave it to me.

怎樣? 你不覺得你應該去嗎?
How about you, dear? Don’t you think you ought to go?

約瑟夫爺爺好像比我們任何人 知道得多...
Well, Grandpa Joe seems to know more about it than we do, and...

當然前提是他身體負荷得了
Provided, of course, he feels well enough.

不行 我們不去了
No. We’re not going.

有個阿姨要花五百元買金獎券
A woman offered me $500 for the ticket.

一定還有人出價更高
I bet someone else would pay more.

我們需要的是錢 不是巧克力
We need the money more than we need the chocolate.

小伙子 過來
Young man, come here.

外頭的錢多得是
There’s plenty of money out there.

每天都有新鈔在印
They print more every day.

但這張金獎券...
But this ticket...

全世界只有五張而已...
there’s only five of them in the whole world...

以后也不會再有了
and that’s all there’s ever going to be.

只有傻瓜才會放棄金獎券 要錢那種俗氣的東西
Only a dummy would give this up for something as common as money.

你是傻瓜嗎?
Are you a dummy?

不是
No, sir.

那就去換掉那條臟褲子 你要去參觀工廠了
Then get that mud off your pants. You’ve got a factory to go to.

爸爸 我要進去
Daddy, I want to go in.

才9點59分 甜心
It’s 9:59, sweetheart.

叫時間過快一點啦
Make time go faster.

你覺得旺卡先生會認出你嗎?
Do you think Mr. Wonka will recognize you?

很難說 事隔多年了
Hard to say. It’s been years.

專心得大獎 紫羅蘭
Eyes on the prize, Violet.

專心得大獎
Eyes on the prize.

請進
Please enter.

向前走
Come forward.

關上大門
Close the gates.

內容來自:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/video/201105/136259.shtml
重點單詞   查看全部解釋    
procession [prə'seʃən]

想一想再看

n. 隊伍,行列
v. 列隊行進

 
recognize ['rekəgnaiz]

想一想再看

vt. 認出,認可,承認,意識到,表示感激

 
conduct [kən'dʌkt]

想一想再看

n. 行為,舉動,品行
v. 引導,指揮,管理

聯想記憶
violet ['vaiəlit]

想一想再看

n. 紫羅蘭,紫色
adj. 紫色的

 
brush [brʌʃ]

想一想再看

n. 刷子,畫筆
n. 灌木叢
n.

 
dummy ['dʌmi]

想一想再看

n. 傀儡,假人,啞巴,笨蛋,仿制品 adj. 假的,虛

 
?

文章關鍵字:

發布評論我來說2句

    本節目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 聽電影《查理和巧克力工廠》Mp3學英語:05

      查理 我和你媽希望你... Charlie, Mum and I thought... 今晚就拆生日禮物 maybe you wanna open your birthday present tonight. 拿去吧 Here you are. (一流開心牛奶巧克力軟糖) 我等明天早上再拆好了 Maybe I sh

      2011-05-12 編輯:Amy 標簽:

    • 聽電影《查理和巧克力工廠》Mp3學英語:06

      問題是 誰會找到最后一張金獎... That question is, who will be the winner of the last gold...? 爸爸? -什么事? Dad? -Yes, Charlie? 你怎么沒去上班? Why aren’t you at work?牙膏工廠希望我能休息一陣子 Oh,

      2011-05-13 編輯:Amy 標簽:

    • 聽電影《查理和巧克力工廠》Mp3學英語:08

      親愛的貴賓... Dear visitors... 很榮幸各位來參觀我的小工廠it is my great pleasure to welcome you to my humble factory. 我是誰呢? And who am I? 這個嘛... Well... 威利·旺卡 威利·旺卡 Willy Wonka, Will

      2011-05-17 編輯:Amy 標簽:

    • 聽電影《查理和巧克力工廠》Mp3學英語:09

      想不想吃巧克力? -好啊Would you like some chocolate? -Sure. 那你要自己帶啊 Then you should’ve brought some. 我們當好朋友吧 -最好的朋友Let’s be friends. -Best friends. 這個房間很重要 An important roo

      2011-05-18 編輯:Amy 標簽:

    • 聽電影《查理和巧克力工廠》Mp3學英語:10

      爸爸 看那邊 Daddy, look over there. 那是什么? What is it? 是一個小矮人 It’s a little person. 在那里 瀑布旁邊 Over there, by the waterfall. 有兩個耶 There’s two of them. 不只兩個There’s more than t

      2011-05-19 編輯:Amy 標簽:

    • << 返回影視英語首頁

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 爱秀直播| 林采薇| 甄嬛传演员表| 零下的风 完整版| 演员刘洋| 电影《大突围》| 正在恋爱中全集在线观看| 辛巴德| 漂亮孕妇突然肚子疼视频| 女友电影| 爱情电影网aqdy| 欧美黑人巨大精品videos| cctv16体育台节目表| dnf代码大全| 刘浩存个人资料简介及家世| 皮皮虾影视| 柳晋阳| 六年级上册英语书电子版翻译| 吻戏韩国| 阴道电影| 老爸回家 电视剧| 风之谷钢琴谱| 幼儿园玩具| 大红一师| 西海情歌原歌词全文| 屁屁视频| 下女们| 喜羊羊第一部全集免费| 可爱的萝拉| 绝路逢生| 男人不可以穷演员表| 追诉电视剧| 城市风云儿| 久久免费视频网站| 电影宝贝| 袁鸿| 182tv福利视频| trainspotting| | 二胡独奏我的祖国| 放下一个人最狠的网名|