評(píng)論
打印
重點(diǎn)講解
1. Rex: "Could we not yell at each other? I'm feeling really lousy today."
Yell：叫喊，大聲叫 lousy: <俚>污穢的, 惡心的
2. Bree: "Well, then, whose is it? It didn't just magically appear in my laundry basket."
Rex: "Well, I'm not the only guy in this house that uses that hamper."
Laundry: 洗衣店, 這里是指要洗的衣服 hamper：妨礙, 牽制，這里是指BREE發(fā)現(xiàn)的CONDOM
3. Rex: "He's a teenage boy. We could take away his penis. He'd still try to have sex."
take away：取走 penis: 陰莖，男性生殖器，記得以前上英語(yǔ)課的時(shí)候，老師說(shuō) the pen is 要分開來(lái)寫，不要寫到一起去了，終于明白他的用意了。
4. Mary Alice Voiceover:"Each new morning in suburbia brings with it a new set of lies. Little white lies told not to hurt."
A set of ：一組，一套 white lie：善意的謊言
5. Lynette: "Honestly, I don't think Mike did it either, but if we don't call, we're guilty of withholding evidence."
guilty of sth：有罪，犯過(guò)錯(cuò)。Withhold: 這里是保留的意思。Evidence：證據(jù), 證物
