評論
打印
便條題目：
You are a college student, Mark or Sally, who applies for a part-time job in a shop during the summer vacation. Write a note to the shop owner to:
l) offer your services,
2) explain why you are a suitable person for the job, and
3) ask him or her about也e rate of payment.
便條范文：
Saturday, April 16th
4月16日，星期六，
Dear Sir or Madam:
女士/先生，您好，
I saw your ad in the bulletin today about hiring waiters for your restaurant and I am interested in the position, I am friendly and have an outgoing personality. Meanwhile, I am patient and have worked as a waiter before. I can send you the recommendation letter from my previous employer. I would like to know the approximate salary and how many hours I am required to work.
我今天看見您在布告欄上面的廣告，得知您的飯店在招聘服務員，我對這一職位很感興趣。我很熱情好客，性格外向。而且，我很有耐心，之前也做過服務員工作。我可以將我前任雇主的推薦信寄給您。我想知道薪水大概是多少，我需要工作多長時間。
Yours sincerely,
謹啟，
Mark
馬克
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
