評(píng)論
打印
便條題目：
Suppose you are Mark or Sally. You bought a cell phone in a shop but found it has some problems after using it for a short period of time. Now you write a note of complaint to the manager of the shop including the time and place you bought it and the problems it had and your claim for refund or changing the phone.
便條范文：
Saturday, April 16th
4月16日，星期六
Dear Sir or Madam,
女士/先生，您好，
Last week I bought an expensive Nokia cell phone from your shop only to find it does not operate properly. For some reason the connection shuts down in the middle of a conversation accompanied by a loud static noise. I have the receipt dated the 9th of April and it shows the time of purchase at 8 p.m. that evening. As the phone is under warranty I would like to exchange it for another phone or get a refund.
上周我在您的商店買(mǎi)了一部非常昂貴的諾基亞手機(jī)，但是發(fā)現(xiàn)手機(jī)不能正常工作。不知道是什么原因，網(wǎng)絡(luò)連接總是在談話(huà)中突然中斷，而且靜電噪音很大。我在那天晚上8點(diǎn)買(mǎi)了這部手機(jī)，然后在4月9日收到了手機(jī)。因?yàn)槭謾C(jī)還在保修期內(nèi)，所以我想換一部手機(jī)，或者退款。
Yours sincerely,
謹(jǐn)啟，
Mark
馬克
譯文屬可可英語(yǔ)原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
