便條題目:
You, Mark or Sally, have just heard that your friend, Danny, has gained admittance As a graduate student. Write a note to him, offering him your sincere congratulations.
便條范文:
Saturday, April 16th
4月16日,星期六
Dear Danny,
親愛的丹尼,
I guess congratulations are definitely in order since you have passed the postgraduate exam with flying colours. You really deserved it and I am so glad that all the preparation paid off. Actually, you have become one of my role models that I try to emulate. I hope that you will enjoy your postgraduate study and achieve a good grade.
我想是時候送上我的祝賀了,因為你以優異的成績通過了研究生考試。這份榮譽是你應得的,你的所有努力都得到了回報,我感到非常開心。實際上,你已經成為了我的榜樣之一。我希望你能享受自己的研究生學習生活,并取得喜人異的成績。
All the best,
送上我最誠摯的祝愿,
Mark
馬克
譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。