-
[妙警賊探] 時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:人生就是一筆糊涂賬
原文欣賞He has a lot of faults.I mean, don't get me started. He is a mess.But he's very spiritual.他犯了很多錯(cuò) 我是說(shuō) 他的人生就是一筆糊涂賬 但他是個(gè)非常有信仰的人I know this is th2012-08-09 編輯:lily
-
[妙警賊探] 時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:再回首似是故人已歸來(lái)
原文欣賞You're on my couch?你居然在我的沙發(fā)上Yeah, I came to talk to you.And, uh, frankly, Peter, I have to say I'm surprised you have such an amazing wife.對(duì) 我是來(lái)找你的 老實(shí)說(shuō) 彼2012-08-07 編輯:lily
-
[妙警賊探] 時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:仿造最大的悲劇是什么?
原文欣賞I saw the best mind of my generation get run downby the drunken taxicab of absolute reality.我看到我這一代最杰出的人被現(xiàn)實(shí)之車(chē)撞倒What the hell, Mozzie?搞什么鬼 蚊子Sitting in the dark, misq2012-08-07 編輯:lily
-
[妙警賊探] 時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:你對(duì)自己的愛(ài)人了解多少?
原文欣賞Big plans for the weekend?周末有重要計(jì)劃啊Uh, you know, I got to fix the sink, catch the game.我得修水槽 看比賽With Elizabeth?和伊麗莎白一起嗎Yeah. Yeah, she's into it.How cool is th2012-08-03 編輯:lily
-
[妙警賊探] 時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:設(shè)身處地考慮才能找到答案
原文欣賞Okay. Tony makes two trips.好吧 托尼去了兩次The first time ,he takes a picture of the bond.第一次 他給債券拍了照片His second trip in, he steals the original and replaces it with this copy.第2012-08-02 編輯:lily
-
[妙警賊探] 時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:匪夷所思的行為背后是什么
原文欣賞Yeah, I do remember him.He came by several months ago and then again last week.對(duì) 我記得他 他幾個(gè)月前來(lái)過(guò)一次 上周又來(lái)了一次This is what he came to see.The Spanish Victory Bond.他來(lái)這里就是2012-08-01 編輯:lily
-
[妙警賊探] 時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:這一曲,我們共舞到永遠(yuǎn)
原文欣賞No dance, huh?沒(méi)希望嗎Not for you.你沒(méi)希望I thought the FBI had a policy.我還以為聯(lián)邦調(diào)查局是有規(guī)定的That's the military. We don't ask. We don't care.那是軍隊(duì) 我們不問(wèn)2012-07-31 編輯:lily
-
[妙警賊探] 時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:白雪公主故事的由來(lái)是什么
原文欣賞Snow White and her seven little men.《白雪公主與七個(gè)小矮人》This is what triggered our alert?What do we know about this guy?就是這些在安檢時(shí)觸發(fā)了警報(bào)嗎 我們對(duì)這個(gè)人知道些什么情況Says he&2012-07-30 編輯:lily
-
[妙警賊探] 時(shí)裝罪案劇集《貓鼠游戲》S01E01:生活性質(zhì)決定了生活環(huán)境
原文欣賞You look like a cartoon.你看起來(lái)像位卡通人物This is classic Rat Pack.This is a devore.這是鼠幫樂(lè)隊(duì)的經(jīng)典造型 這是德沃爾牌的Sorry, Dino.Will you stop with the hat?Come on. Let's go.對(duì)2012-07-27 編輯:lily