-
[怦然心動] 影視精講《怦然心動》第7期:沒有比朱莉更煩的人了
原文視聽臺詞賞析:Juli:You're just visually challenged. I feel sorry for you.你眼睛出問題了 真為你惋惜Bryce: "Visually challenged"?"眼睛出問題了"?"Visually challenged2012-06-14 編輯:finn
-
[怦然心動] 影視精講《怦然心動》第6期:我得扯個借口
原文視聽臺詞賞析:Bryce:Mom said he stared like that because he missed Grandma.媽媽說他總這樣呆望是因為他想外婆了That was not something Grandpa would ever talk about with me.外公可不會對我說這些As a m2012-06-13 編輯:finn
-
[怦然心動] 影視精講《怦然心動》第5期:他們分手了
原文視聽臺詞賞析:Juli:I would give him plenty of opportunity to get over his shyness.我要給他許多機會來克服害羞By the sixth grade, I'd learned to control myself.到了六年級 我收斂了不少Then S2012-06-12 編輯:finn
-
[怦然心動] 影視精講《怦然心動》第4期:這會是我的初吻嗎?
原文視聽臺詞賞析:Bryce:My only consolation was that next year would be different.我唯一的慰藉就是期望明年會有所改變Junior high, bigger school.上初中學校更大Maybe we'd be in different classes2012-06-11 編輯:finn
-
[怦然心動] 影視精講《怦然心動》第3期:她開始含情脈脈的注視我
原文視聽臺詞欣賞:Sherry:At first, my mother wouldn't let me get my ears pierced, but I begged...起先 我媽媽不同意我打耳洞 可我不停請求Bryce:The idea was that Sherry would eat with me...mayb2012-06-09 編輯:finn
-
[怦然心動] 影視精講《怦然心動》第2期:麻煩未結束
原文視聽臺詞欣賞:Bryce:However, my troubles were far from over.可是 我的麻煩還遠未結束The minute I walked into Miss Yelson's classroom...當我一踏入埃爾森老師的教室...Juli:Bryce? You'2012-06-07 編輯:finn
-
[怦然心動] 影視精講《怦然心動》第1期:我只想她遠離我
原文視聽All I ever wanted was for Juli Baker to leave me alone.我最大的愿望就是朱莉·貝克能離我遠點It all began in the summer of 1957,before the start of second grade.故事開始于1957年的夏天二年級開學2012-06-06 編輯:finn