-
[寵兒] 諾貝爾文學經典:《寵兒》第9章Part 6
丹芙被迫一刻不停地說著她們正在做的事情——怎么做,為什么做。說著她從前認識和見過的人,講得栩栩如生,比真人還真:送給她橙子、2013-09-30 編輯:shaun
-
[銀河系漫游指南] 經典科幻文學:《銀河系漫游指南》第12章 Part3
“好的,”電腦說,“有一種有趣的觀點。你知道大多數人的命運是由電話號碼掌握的嗎?” 痛苦的表情出現在贊福德的一張臉上,隨后轉移到另一張。2013-09-30 編輯:shaun
-
[董貝父子] 狄更斯雙語小說:《董貝父子》第31章Part 10
“她已在這里,”菲尼克斯表哥又重復說道,他覺得這精采的一點是值得重復的,“跟一個人——就是說,跟一位男子,這位男子是誰也不敢輕視地用手指碰一下的——事實上就是跟我的尊敬的朋友董貝結上了親戚關系,如果他允許我這樣稱呼他的話。”2013-09-30 編輯:shaun
-
[百年孤獨] 世紀文學經典:《百年孤獨》第11章Part 3
菲蘭達相信她的說法,雖然她們坐在鋪著亞麻布桌布、擺著銀制餐具的長桌旁邊,可是每人通常只有一杯巧克力茶和一個甜面包。2013-09-29 編輯:shaun
-
[寵兒] 諾貝爾文學經典:《寵兒》第9章Part 5
"哦。"塞絲應道,然后告訴丹芙,她相信寵兒曾經被某個白人關了起來,以滿足他的私欲,從來不讓出門。她肯定是逃到了一座橋之類的地方,將其余的一切從記憶中洗去。2013-09-29 編輯:shaun
-
[董貝父子] 狄更斯雙語小說:《董貝父子》第31章Part 9
這時馬車抵達新娘的住所,打鈴的藝人們開始叮叮當當地敲打起來,樂隊開始吹奏起來,潘趣先生這位美滿姻緣的模范在吻他的妻子。2013-09-29 編輯:shaun
-
[銀河系漫游指南] 經典科幻文學:《銀河系漫游指南》第12章 Part2
崔莉恩戳了一下數字。上面顯示的是2的負無窮次方比1(一個無理數,只有在非概率物理的范疇內才有意義)。2013-09-29 編輯:shaun
-
[百年孤獨] 世紀文學經典:《百年孤獨》第11章Part 2
正如她的預料,蜜月一過,奧雷連諾第二就回到了她的家里,他領來了他的一些老朋友和一位巡回攝影師,還帶來了菲蘭達在狂歡節穿的衣服和血污的貂皮斗篷。2013-09-27 編輯:shaun
-
[寵兒] 諾貝爾文學經典:《寵兒》第9章Part 4
回復最初的饑餓是不可能的。丹芙很幸運,光是看著別人就能頂飯吃。可是反過來被別人回看,卻不是她的胃口承受得住的;它會穿透她的皮膚2013-09-27 編輯:shaun