-
[詞匯輔導(dǎo)] 新聞熱詞:“首付”&“定金”英語怎么說
美國當(dāng)選總統(tǒng)奧巴馬于11月22日宣布,他的經(jīng)濟顧問團隊將在短期內(nèi)制訂出一份經(jīng)濟復(fù)蘇計劃,并著手在未來兩年之內(nèi)創(chuàng)造250萬個工作機會,以應(yīng)對金融危機造成的經(jīng)濟衰退。奧巴馬稱,這項計劃不僅能夠應(yīng)付美國經(jīng)濟目前所2008-11-28 編輯:qihui
-
[詞匯輔導(dǎo)] 新聞熱詞:“商業(yè)賄賂”英語怎么說
為了依法懲治商業(yè)賄賂犯罪,“兩高”日前聯(lián)合下發(fā)文件,對商業(yè)賄賂犯罪的范圍,醫(yī)藥購銷、工程建設(shè)、政府采購等領(lǐng)域中的商業(yè)賄賂進行了認定,提供旅游費,收受銀行卡等行為都被納入商業(yè)賄賂的范圍。 請看報道:2008-11-28 編輯:qihui
-
[詞匯輔導(dǎo)] 新聞熱詞:“賣空”英語怎么說
為防止部分投資機構(gòu)利用賣空機制操縱股價,美國證交會已出臺了緊急措施,限制投資者賣空包括幾大銀行和兩大房貸機構(gòu)在內(nèi)的19家金融機構(gòu)的股票。美國證券交易委員會主席考克斯24日表示,證交會準(zhǔn)備將目前針對一考試*2008-11-28 編輯:qihui
-
[詞匯輔導(dǎo)] 新聞熱詞:“劃定界限”英語怎么說
由于和白宮相互指責(zé),美國國會取消了原定于當(dāng)?shù)貢r間20日進行的對汽車行業(yè)250億美元救援計劃的表決。這意味著在2009年1月20日奧巴馬上臺前,汽車巨頭們很可能要自謀生路了。 請看報道: The $25 billion res2008-11-26 編輯:qihui
-
[詞匯輔導(dǎo)] 新聞熱詞:“安全港法案”英語怎么說
根據(jù)美國內(nèi)布拉斯加州今年7月18日正式生效的《安全港法案》,父母可以合法拋棄19歲以下的青少年。該法案一出臺就引發(fā)了很大爭議。本周二,該州又初步通過了修正案,將合法棄嬰的時限縮短至嬰兒出生30天內(nèi)。 請看2008-11-21 編輯:qihui
-
[詞匯輔導(dǎo)] 新聞熱詞:“王牌”英語怎么說
奧巴馬當(dāng)選之后,馬不停蹄地為新政府物色人選,而他原來的競爭對手希拉里也成為下任美國國務(wù)卿的“大熱”人選。有消息人士透露,在“面試”完希拉里與比爾?理查森兩名國務(wù)卿熱門人選后,奧巴馬也傾向于讓希拉里擔(dān)當(dāng)2008-11-21 編輯:qihui
-
[詞匯輔導(dǎo)] 美國英語中的最新詞匯
Obama Baby 不要看到這個詞組就望文生義,理所當(dāng)然地認為是“奧巴馬寶貝”。 Obama Baby可以說是美國英語中最新的詞組了。 美國人的語言創(chuàng)新到了登峰造極的地步。拉貝克·奧巴馬當(dāng)選為美國第56屆總統(tǒng),美2008-11-21 編輯:qihui
-
[詞匯輔導(dǎo)] 新聞熱詞:空白支票 V.S. 空頭支票
美國當(dāng)選總統(tǒng)奧巴馬日前再度向聯(lián)邦政府發(fā)出呼吁,要求其確保支持陷入困境的本國汽車行業(yè)。這是奧巴馬競選成功后不到兩周時間內(nèi),第二次明確向政府發(fā)出類似呼吁。奧巴馬解釋說,在目前的環(huán)境下,汽車業(yè)崩潰對于美國經(jīng)2008-11-20 編輯:qihui
-
[詞匯輔導(dǎo)] 新聞熱詞:“法定準(zhǔn)備金率”英語怎么說
二十國集團峰會(G20)于11月15日在華盛頓如期舉行。在峰會上,胡錦濤主席發(fā)表了題為《通力合作 共度時艱》的重要講話。他對金融改革提出了四點建議,并指出中國政府已經(jīng)采取了一系列措施刺激經(jīng)濟發(fā)展。 請看報2008-11-20 編輯:qihui