-
[高級口譯歷年真題] 2012年9月高級口譯篇章翻譯
【原文】Britain’s younger workers have been hit especially hard by the financial crisis. The economy crisis has taken i2012-09-20 編輯:melody
-
[中級口譯模擬試題] 2012年翻譯資格考試口譯練習題及答案(1)
一.口語題 Directions: Talk on the following topic for at least 5 minutes. Be sure to make your points clear and&n2012-09-13 編輯:melody
-
[閱讀輔導] 考前必看:八大攻略破解高級口譯閱讀
1. 各類詞匯,諳熟于心 高口閱讀的詞匯量要求在8000至12000之間,相當于專業八級和GRE常考詞匯量,甚為恐怖。但若仔細分析,高口閱讀的詞匯范疇卻和后兩者(尤其是和GRE)相去甚遠,主要體現在對四大類特殊詞匯2012-08-31 編輯:melody
-
[口試輔導] 口譯考試最容易犯的十個發音錯誤
一.太喜歡發“兒”話音 英語的發音一定會受到本地方言的影響,比如s和sh不分,n和l不分,我至今還記得當初北外的一個男同學把自己“失聲”了,說成自己“失身”了。但這些毛病沒有普遍性,也很容易改。我發現2012-08-28 編輯:melody
-
[中級口譯模擬試題] 2012翻譯資格考試口譯模擬練習(5)
Sentence Translation 1. Susan Sontag was considered one of the most influential liberal thinkers in the United States. She wrote seventeen books. They have been translated into thirty languages.2012-08-09 編輯:melody
-
[考試動態] 2012年秋季上海外語口譯證書考試時間
根據《2012年秋季上海外語口譯證書考試報名的通知》已知2012年秋季上海外語口譯證書考試時間為: 考試日期: 2012年9月16日上午:英語高級口譯筆試、日語中級口譯筆試;下午:英語中級口譯筆試 2012年2012-08-06 編輯:melody
-
[中級口譯模擬試題] 2012翻譯資格考試口譯模擬練習(3)
A Japanese Coast Guard patrol boat fired around 20 teargas grenades yesterday at a Republic of Korea fishing vessel that was operating illegally in Japanese waters, injuring one of the crew member2012-08-06 編輯:melody
-
[中級口譯模擬試題] 2012翻譯資格考試口譯模擬練習(2)
Part B: Listening Comprehension Questions 1 to 5 are based on the following conversation. (Woman) Come in! (Man) Hi, Professor Johnson! Do you have a minute? (Woman) Fredrick! Com2012-07-29 編輯:melody
-
[中級口譯歷年真題] 2012年4月8日上午基礎口譯聽力考試評析
4月8日上午,基礎口譯考試在上外舉行。下面大概對上午的聽力部分考試做一個簡單的評析。Spot Dictation部分總體難度適中,文章內容較易理解,有個別生詞出現,但是所填詞匯并無生詞存在,考生應該不難聽出,基本2012-07-26 編輯:melody