在英語學(xué)習(xí)中，中英兩種語言有些習(xí)語表達(dá)方式相同或相近。如：Time and tide wait for no men. （時不我待。）Like father, like son. （有其父，必有其子。）但有些習(xí)語，由于兩個民族的文化背景、風(fēng)俗習(xí)慣等的差異，如果從字面的意思翻譯，就會產(chǎn)生誤會，鬧出笑話。為了避免鬧笑話，我們一起來努力解開這些誤會吧：）

Bus boy

　　 參加好友 King 在高級西餐廳的生日聚餐，當(dāng)眾人正要舉杯高歌生日快樂時，我一不小心打翻了冰水杯，大家的餐具全遭了殃，整個桌子亂成一片。
　　正當(dāng)我窘得半死的時候，侍應(yīng)生過來說: "The bus boy will take care of it right away."
誰會從巴士站來幫我收拾善后呀？而且，我只聽說過 Beach Boys (海灘男孩合唱團(tuán))，這 Bus Boy 又是誰呀？ 。”

你的任務(wù)：
解釋Bus Boy。

參考答案："Bus Boy 是餐廳里負(fù)責(zé)收拾碗盤、清潔工作的人，餐廳侍應(yīng)生的助手，也就是一般所謂的小二、小廝。"