Hillary Clinton, United States Secretary of State
美國國務卿希拉里•克林頓
Hillary Diane Rodham Clinton is currently the United States Secretary of State, serving under the administration of President Barack Obama. As wife of the 42nd President of the United States, Bill Clinton, she was the First Lady of the country from 1993 to 2001. She eventually went on to become the first former First Lady to serve in a president's cabinet.
希拉里•黛安•羅德姆•克林頓,美國前國務卿,曾服務于奧巴馬政府,2013年2月1日卸任。作為美國第42任總統比爾•克林頓之妻,她在1993到2001年間是美國的第一夫人。因此,她也成為第一位在總統內閣中任職的前第一夫人。
In recent years, Clinton has changed her hairstyle from short hair to semi-long hair. Most of her dresses feature cool colors -- black, blue and green -- which adorn her figure. Part of her fashion success stems from her reliance on black and white, two firm favorites with powerful men. Although she has received some criticism for her dressing, this diplomatist still keeps her own style.
近年來,希拉里將一頭短發留成了復古齊肩中長發。黑、藍、綠色的冷色調裙裝,很好地修飾了她的身材。希拉里在著裝上的成功要部分歸功于她對黑、白兩色的運用,這兩種顏色很受男性政要偏愛。盡管她的裙裝受到了一些批評,但這位女外交官仍舊堅持自己的風格。