I'm, uh...
我...
I'm gonna shower.
我去沖個(gè)澡
Why don't you
不如 你...
put on some music and, uh, come join me?
放點(diǎn)音樂(lè) 跟我一起來(lái)怎么樣
Okay.
好啊
I mean, dude.
哥們
You ever hear of a universal remote?
你還有個(gè)萬(wàn)能遙控器
What are you doing here?
你來(lái)這里干什么
Don't worry.
別擔(dān)心
I just wanna end things right with her.
我只是想跟她有個(gè)正確的結(jié)局
Emily left this for me, but I think she should have it.
艾米莉把這個(gè)留給了我 但我覺(jué)得她應(yīng)該留著
It was Amanda's.
這是阿曼達(dá)的
She's not here?
她不在這里嗎
What do you mean?
你什么意思
She should have beat me to the beach ten minutes ago.
她應(yīng)該比我提前十分鐘到沙灘才對(duì)
The distress beacon has not been activated.
遇險(xiǎn)信標(biāo)并沒(méi)有被激活
Then where the hell is she?
那她到底在哪兒
Oh, god.
天啊
Emily?
艾米莉
Emily!
艾米莉
Emily!
艾米莉
Emily!
艾米莉
Emily!
艾米莉