評論
打印
Israeli police have shot and killed two Palestinians accused of opening fire on traffic in Jerusalem.
以色列警方開槍打死2名被指控在耶路撒冷開火的巴勒斯坦人。
One person is in a serious condition after the shootings.
槍擊事件后一人傷勢嚴重。
Police say the two attackers fled the scene after opening fire.
警方稱兩名襲擊者開槍后逃離現場。
This is the latest in a string of violent attacks in Israel, and the latest coincide with a visit by the US Vice President Joe Biden.
這是以色列系列暴力襲擊最新的進展，正值美國副總統拜登訪問。
On Tuesday a Palestinian carried out a knife attack on the waterfront in Tel Aviv.
星期二，一名巴勒斯坦人在特拉維夫海濱進行持刀襲擊。
An American tourist was killed and 12 people injured.
一名美國游客被殺害，12人受傷。
Violence over the past five months has claimed the lives of at least 179 Palestinians,28 Israelis and two US nationals.
過去五個月的暴力事件奪去了至少179名巴勒斯坦人、28名以色列人和2名美國公民的生命。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載。
