您現在的位置： 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文
1.目前:可用currently或at present表達。
2.年齡在18歲至30歲之間的人口數量約為2.7億:可譯為there are about 270 million people aged between 18 and 30。
3.城鎮居民全年人均可支配收入:其中“人均”可譯為per capita,“可支配收入”可用disposable income表達。
4.買得起：用afford—詞表達。
5.智能手機普及率仍被中國超過:“普及率”可用coverage表達，“超過”可用surpass或overtake表達，故該處譯為the coverage of smartphone is still surpassed by China。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| enthusiasm | [in'θju:ziæzəm] |
想一想再看 n. 熱情，熱心;熱衷的事物 |
聯想記憶 | |
| disposable | [dis'pəuzəbl] |
想一想再看 adj. 用完即可丟棄的，可任意處理的 |
聯想記憶 | |
| surpass | [sə'pɑ:s] |
想一想再看 vt. 超越，凌駕，勝過 |
聯想記憶 | |
| global | ['gləubəl] |
想一想再看 adj. 全球性的，全世界的，球狀的，全局的 |
聯想記憶 | |
| overtake | [.əuvə'teik] |
想一想再看 v. 趕上，突然來襲，壓倒 |
||
| obvious | ['ɔbviəs] |
想一想再看 adj. 明顯的，顯然的 |
聯想記憶 | |
| urban | ['ə:bən] |
想一想再看 adj. 城市的，都市的 |
聯想記憶 |
評論
打印
