您現在的位置： 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文
1.隨著電腦和互聯網的普及:可譯為With the popularity of computers and the Internet。Popularity意為“普及,流行”。
2.帶來了很多的困擾:可以使用動詞trouble來翻譯,意為“使煩惱,使苦惱”。作名詞時意為“困難,麻煩”。
3.沉迷于:可譯為固定短語be addicted to。addict意為“使沉溺,使上癮”。
4.導致健康狀況和學習成績的下降:可譯為leading to a decline in their health condition and academic performance。其中lead to意為“導致”,decline意為“下降”。
5.有些人指出:可譯為some say,還可譯為some point out。
6.釋放壓力:可譯為release the pressure或ease the pressure。
7.只要:可譯為固定短語as long as或so long as。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| performance | [pə'fɔ:məns] |
想一想再看 n. 表演，表現; 履行，實行 |
聯想記憶 | |
| contrary | ['kɔntrəri] |
想一想再看 adj. 相反的，截然不同的 |
聯想記憶 | |
| temporarily | ['tempərerili] |
想一想再看 adv. 暫時地，臨時地 |
||
| pressure | ['preʃə] |
想一想再看 n. 壓力，壓強，壓迫 |
聯想記憶 | |
| decline | [di'klain] |
想一想再看 n. 衰微，跌落; 晚年 |
||
| reaction | [ri'ækʃən] |
想一想再看 n. 反應，反作用力，化學反應 |
聯想記憶 | |
| range | [reindʒ] |
想一想再看 n. 范圍，行列，射程，山脈，一系列 |
||
| release | [ri'li:s] |
想一想再看 n. 釋放，讓渡，發行 |
聯想記憶 | |
| phenomenon | [fi'nɔminən] |
想一想再看 n. 現象，跡象，(稀有)事件 |
聯想記憶 | |
| academic | [.ækə'demik] |
想一想再看 adj. 學術的，學院的，理論的 |
評論
打印
