1.城鎮化的全球趨勢:可翻譯為a global trend of urbanization。
2.世界人口穩步增長的趨勢:可翻譯為the stable increasing trend of the world's population。
3.對于發達國家來說,沒有跡象能表明城鎮化會導致人口增長:“沒有跡象能表明…”可翻譯為there is no evidence that...;“人口增長”可譯為population growth。
您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯新題型每日一題 > 正文
1.城鎮化的全球趨勢:可翻譯為a global trend of urbanization。
2.世界人口穩步增長的趨勢:可翻譯為the stable increasing trend of the world's population。
3.對于發達國家來說,沒有跡象能表明城鎮化會導致人口增長:“沒有跡象能表明…”可翻譯為there is no evidence that...;“人口增長”可譯為population growth。
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
trend | [trend] |
想一想再看 n. 趨勢,傾向,方位 |
聯想記憶 | |
stable | ['steibl] |
想一想再看 adj. 穩定的,安定的,可靠的 |
聯想記憶 | |
global | ['gləubəl] |
想一想再看 adj. 全球性的,全世界的,球狀的,全局的 |
聯想記憶 | |
certain | ['sə:tn] |
想一想再看 adj. 確定的,必然的,特定的 |
||
population | [.pɔpju'leiʃən] |
想一想再看 n. 人口 ,(全體)居民,人數 |
聯想記憶 | |
urban | ['ə:bən] |
想一想再看 adj. 城市的,都市的 |
聯想記憶 | |
supply | [sə'plai] |
想一想再看 n. 補給,供給,供應,貯備 |
聯想記憶 | |
evidence | ['evidəns] |
想一想再看 n. 根據,證據 |
聯想記憶 |