您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 英語(yǔ)六級(jí) > 六級(jí)翻譯 > 六級(jí)翻譯新題型每日一題 > 正文

英語(yǔ)六級(jí)翻譯訓(xùn)練每日一題附答案和講解第221期:甲骨文

時(shí)間:2015-04-10 16:24:30 編輯:mike ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：

中國(guó)最早的文字主要是商朝時(shí)期刻在龜殼或獸骨上的甲骨文(Jiaguwen)。1899年，商朝的甲骨文碑文(inscriptions)在商朝晚期的都城河南安陽(yáng)被發(fā)現(xiàn)。迄今為止，安陽(yáng)共出土了10萬(wàn)多個(gè)龜殼和獸骨；龜殼和獸骨上發(fā)現(xiàn)的漢字約有4500個(gè)，其中1700個(gè)已得到確認(rèn)。這為我們研究漢字起源提供了重要素材。過(guò)去，人們普遍認(rèn)為商朝的甲骨文是最早的漢字。但是，20世紀(jì)80年代在西安郊區(qū)發(fā)現(xiàn)了一些刻有文字的龜殼和獸骨。考古學(xué)家證實(shí)這些漢字約產(chǎn)生于4000多年以前，比甲骨文還早。

上一頁(yè) [1] [2] [3] 下一頁(yè) 查看《六級(jí)翻譯新題型每日一題》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
unearth	['ʌn'ə:θ]	想一想再看 vt. 發(fā)掘，掘出，發(fā)現(xiàn)并披露	聯(lián)想記憶 X 單詞unearth 聯(lián)想記憶： un不，earth地－不在地下－挖出
confirmed	[kən'fə:md]	想一想再看 adj. 習(xí)慣的，積習(xí)的，確認(rèn)過(guò)的，證實(shí)的動(dòng)詞conf