評論
打印
May I say a few words?
我能說幾句嗎
Of course.
當然
Sorry, I just...
抱歉 我只是
I can't let this day go on without someone pointing out
在今天必須要讓各位知道
that Victoria Grayson
維多利亞·格雷森
was more than just art auctions and fancy parties.
她不僅僅熱衷于藝術拍賣和舉辦舞會
Yes, she was generous,
是的 她很慷慨
But she was also a woman of many contradictions
但她還集眾多矛盾于一身
and deep secrets.
也深藏許多秘密
As confusing as that could be sometimes,
盡管有時會令人迷惑
to me, she was simply mom.
對我而言 她就是我媽媽
And it took losing her for me to realize
直到失去她我才意識到
the truth of just how much she loved me
她是如此深愛著我
and how much I felt the same.
我也同樣深愛著她
I've made a lot of positive change in my life,
我有了很多洗心革面的變化
And I want my family--
我希望我的家人
Dad...
爸爸
Daniel--
丹尼爾
I want you to know
我希望你們知道
that I intend to keep it that way...
我要一直這樣保持下去
in honor of mom.
來紀念媽媽
