日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文

英語六級翻譯訓(xùn)練每日一題附答案和講解 第198期:繁華的長安城

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

請將下面這段話翻譯成英文:

長安,今稱西安,是唐朝的都城。唐朝時期的長安約比今天的西安大11倍,是具有國際聲譽的大都市(metropolis)。長安的街道和住宅設(shè)計得像一個棋盤,東西布局整潔、勻稱。長安城內(nèi),很多街道的寬度都超過了100米。長安也是當(dāng)時中國的文化中心,有豐富多樣的娛樂活動,如音樂、舞蹈、斗雞(cock fighting)等。很多日本和朝鮮的學(xué)生紛紛來到長安學(xué)習(xí),中亞的商人經(jīng)絲綢之路(the Silk Road) 聚集在此。長安城約100萬人口之中,外國人就超過了1萬戶。

重點單詞   查看全部解釋    
gather ['gæðə]

想一想再看

v. 聚集,聚攏,集合
n. 集合,聚集

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全體)居民,人數(shù)

聯(lián)想記憶
entertainment [.entə'teinmənt]

想一想再看

n. 娛樂

聯(lián)想記憶
reputation [.repju'teiʃən]

想一想再看

n. 聲譽,好名聲

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 冠希哥| 睡前搞笑故事| yy五项滚刀骂人套词| 地铁电影| 可爱的萝拉| angela white电影| jagger| 最火图片| 国产精品欧美大片| cctv16节目表今天内容| 溜冰圆舞曲音乐教案| 好好操视频| 城市风云儿| 性治疗营电影| 男生虐茎虐睾视频网站| 电影《皮囊》| teach me墨西哥电影免费观看| 妈妈的朋电影| 老阿姨电影电视剧免费 | 人世间演员表| 6夜间飞行的秘密| 木村多江| teen porn| 老版《水浒传》| 相识电影| 十三刺客| 东方卫视在线观看| 睡衣派对| 合普诺| 飞龙猛将演员表| 户田惠子| 刘小虎| 浙江卫视电视台节目表| 王渝萱的电影| 五上语文第7课笔记| 白世莉电影| 八年级上册英语课文| 她的人生没有错电影| 《大海》歌词| 少女免费观看完整电视电影| 叶玲|