日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯新題型每日一題 > 正文

英語四級翻譯訓練每日一題附答案和講解 第203期:數字與諧音

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

請將下面這段話翻譯成英文:

中國幸運數字(lucky numbers)的概念與其他文化相似。對廣東人來說,區別好數字與壞數字的關鍵是根據發音。例如,2是幸運的,因為它和“容易”的發音相似。3與生活有關。4在漢語里聽起來像“死”。6代表好運。8與“繁榮”有關,所有場合都適用。9與“永恒(eternity)”相聯系。起初只有皇家(the imperial family)才能用9。例如,故宮就設計有9999個房間。

重點單詞   查看全部解釋    
distinguish [dis'tiŋgwiʃ]

想一想再看

vt. 區別,辨認,使顯著

聯想記憶
concept ['kɔnsept]

想一想再看

n. 概念,觀念

 
forbidden [fə'bidn]

想一想再看

adj. 被禁止的

 
imperial [im'piəriəl]

想一想再看

adj. 帝國(王)的,至尊的,特大的
n.

 
prosperity [prɔs'periti]

想一想再看

n. 繁榮,興旺

聯想記憶
desirable [di'zaiərəbl]

想一想再看

adj. 值得有的,令人滿意的,有吸引力的
n

聯想記憶
fortunate ['fɔ:tʃənit]

想一想再看

adj. 幸運的,僥幸的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 新红楼梦1-10集| 女生宿舍2在线看| 广川| 少女秩序| 英雄使命电视剧| 石灰和碱的6种配方| 拨罗卜视频免费观看| 《致青春》电影| 城市风云儿| 珠帘玉幕图片| 电影英雄| 性的视频| 柚柚| 白夜行豆瓣| 戴氏家族目前最大官| 吻戏韩剧| 艳女tv在线播放| 我的宇宙| 《可爱的小鸟》阅读答案| 白雪公主国语免费观看中文版| 妈妈写给叛逆儿子的信看哭孩子| 周韦彤写真| 第九区电影免费观看完整版| 尼基塔 电影| 青岛啤酒价格| 我的江南id美人妈妈| 日本大片ppt免费ppt| 同志微电影| 张荣耀| 我的公主| 丰满美女| 理发师的情人电影| 草原儿女| 你从草原走来| 夜生活女王| 解决问题五上数学| 轻佻寡妇电影| 情欲迷宫电影| 九宫格数独100题及答案| 电影频道直播| 怀胎九月|