日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯新題型每日一題 > 正文

英語四級翻譯訓練每日一題附答案和講解 第198期:蒙古族

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

1.蒙古族牧民的生活方式很有特色:“生活方式”可譯為life style。“很有特色”即“特色鮮明”,可譯為distinguishing features。
2.牧民們喜歡吃牛羊肉和奶制品,喜歡喝紅茶和磚茶:“牛羊肉”可譯為beef and mutton,因為牛羊肉在烹調前呈紅色,在營養學上來講屬于“紅肉”因此還可譯為red meat。“紅茶”譯為英語時不是red tea,而應是black tea。
3.每年七、八月舉行的“那達慕”大會,是蒙古族人民一年一度的盛大節日:前半句可譯成which引導的定語從句,即The Nadama Fair, which is held...。“一年一度的”可用annual表示,“一年一度的盛大節日”即annual grand festival。

重點單詞   查看全部解釋    
circular ['sə:kjulə]

想一想再看

adj. 循環的,圓形的
n. 傳單,通報

聯想記憶
talented ['tæləntid]

想一想再看

adj. 有才能的,有天賦的

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 迷夜电影| 美食总动员在线观看完整版免费| 拥抱星星的月亮演员表| 宋允雅| dakota johnson| 色戒在线观看视频| 双男动漫| alurajenson主演的电影| 玉林电视台| 从此以后歌词| 《偷香》电影在线观看| 延禧| 《美景之屋| 肋骨骨折的护理ppt| 3片| 炖鲫鱼汤怎么做好喝又营养视频| 一个国家的诞生| 桥段| 电影白洁少妇完整版| 显示驱动| 电视剧《流金岁月》演员表| stylistic device| 听风者电视剧演员表| 我这一辈子电影| 莫比乌斯电影在线观看全集高清| 沟通能力自我评价| 小腿垫东西睡觉正确图| 南昌起义 电影| 婚后三十年电视剧剧情介绍| 男女的隐私视频播放| 爱在一起麻辣烫| 不速之客美国恐怖电影2014| 左航个人资料| 仲文你好vlog最新视频| 无线新闻| 大学英语综合教程1答案| 部队肩章等级排名图片| 蜘蛛女侠| 大学英语u校园答案| 巴厘岛旅游攻略| cctv五+频道在线直播节目单|