Oh, wake up! I really don't think this is such a good idea.

哦，醒醒吧！我真的不覺得這是個(gè)好主意。

Don't ever try to talk me into giving up this program.

千萬(wàn)不要?jiǎng)裾f我放棄這個(gè)計(jì)劃。

We want to use this plan to make a profit.

我們想通過這個(gè)計(jì)劃來盈利。

Oh, wake up! I told you that couldn't even be possible. You will just feel disappointed.

哦，得了吧。我告訴過你那是不可能的。你會(huì)失望的。

重點(diǎn)講解

Oh,give it up!

Oh,wake up!

如果對(duì)方一直執(zhí)念于不切實(shí)際的計(jì)劃、不可行的方案，或者你已經(jīng)盡力解釋，但是對(duì)方還是執(zhí)迷不悟，這時(shí)你就可以說：Oh，wake up! “醒醒吧！”也就是勸對(duì)方放棄現(xiàn)有的念頭，也可以理解為“喊，得了吧！ ”而give up則過于生硬。