I will go on business next month on behalf of our company.
我下個(gè)月要代表公司出差。
Sounds good! Don't let our boss down.
聽起來(lái)不錯(cuò)!不要讓我們老板失望。
On this trip I have to visit several important customers.
這次出差我要拜訪幾位重要客戶。
Don't let our boss down.
不要讓我們老板失望。
重點(diǎn)講解
Don't disappoint our boss.[qh]
Don't let our boss down.[qh]
down這里的意思是“情緒低落,消沉”,如:I've been feeling down since I lost my job.(自從失去工作后,我的情緒一直處于低潮。)而let sb.down是習(xí)語(yǔ), 意為“讓某人失望”,如:This machine won't let you down.(這部機(jī)器不會(huì)出毛病,你盡管放心。)[qh]